www.otchalai.be
O'TCHALAÏ Musiques et chansons balkaniques et tsiganes
Stages et ateliers de Chants polyphoniques balkaniques et tsiganes
De nouvelles expériences, de nouveaux projets, de nouveaux défis, ça nous exalte, ça nous remplit de joie…
Bienvenue donc !
Et pour ceux qui désirent « pousser la chansonnette », n’hésitez pas à vous inscrire à l’un des stages de chants balkaniques et tsiganes donnés par Monique Gelders et son Accordéon !
Les stages et ateliers donnés par Monique Gelders, chanteuse, comédienne et accordéoniste sont une exploration, un voyage riche et grisant à travers les chants traditionnels des balkans et les chansons tsiganes.
C’est aussi l’investissement du corps et de l’âme, un partage d’énergies et d’émotions,
le plaisir de construire ensemble un univers, des couleurs particulières pour chacune des chansons, c’est la sensation d’être relié à l’humanité toute entière…
Les chants sont à plusieurs voix, parfois a capella, le plus souvent accompagnées à l’accordéon qui exacerbe les mélodies d’un caractère toujours plus nostalgique, profond, joyeux, ennivrant ou festif et joyeux !
« Ah le plaisir de chanter à gorge déployée ou de sussurer une mélodie comme une caresse, de communier avec les autres dans un même son ou de créer une harmonie qui nous gonfle de bien-être, de raconter des histoires ou des états d’âmes en chansons ! »
Agenda des ateliers et stages :
Ateliers mensuels :
- D'octobre 2025 à mai 2026, un dimanche par mois
au Centre culturel de Gembloux - Atrium 57
COMPLET!
- D'octobre 2025 à mai 2026, un mercredi par mois
Stages :
- Stage de chants balkaniques et tsiganes
Du mercredi 29 octobre au dimanche au dimanche 2 novembre
Le Val ( Près de Marseille)
Avec Monique Gelders et la complicité de Frederika Alesina
COMPLET!
Stage de violon et chants polyphoniques balkaniques et tsiganes
du 22 au 23 novembre 2025
Chassepierre
Avec Monique Gelders ( chant) et Aurélie Goudaer ( violon)
Infos et réservations :
+32 499 60 04 21
Stage de chants polyphoniques des balkans et d'Italie du Sud
du 17 au 18 janvier 2026
Habay la Neuve
Avec Monique Gelders et Emmanuela Lodato
Infos et réservations :
+32 499 60 04 21
"Prenez le temps de chanter, de rire, de vous amuser.
Tout le monde sait bien qu’après tout, la vie est souvent jolie
Quand on la prend du bon côté."
Charles Trenet
Contenu des ateliers et stages :
1) Echauffement physique et conscience de l’espace et du groupe.
2) La technique : travail sur la respiration, l’assise corporelle, la conscience des différents résonateurs, exercices et jeux d’écoute, travail du rythme, de l'harmonie, travail sur l’articulation et le phrasé, les nuances, l’énergie physique dans la détente ; improvisations simples…
3) Le répertoire : Exploration d’un répertoire large et diversifié : chants traditionnels des balkans (Roumanie, Serbie, Grèce, Macédoine), chants de Géorgie, Russie, chants yiddish et séfarades, chansons tsiganes. Chants à plusieurs voix à capella, souvent au son de l’accordéon (Vos instruments sont les bienvenus).
4) La présence scénique : travail des chansons dans le mouvement, le centrage, travail sur le regard, l’interprétation, le plaisir communicatif.
NB : Nous sommes dans la tradition orale, donc pas besoin de connaître le solfège ! Tenue de travail confortable. Un enregistreur peut être bien utile.